The fledgling from the Red-tailed Hawk nest continues to fly high in the neighborhood; above, in flight from the Victory Theater to the Holyoke House building this week.

And, this morning I discovered that the American Kestrel brood fledged since my last check-in with them. I found four fledglings this morning, flying back and forth from the edge of Pulaski Park to the buildings across the canal.